OurLifeinBH

Questo blog è dedicato ai nostri amici e conoscenti ma anche a tutti i curiosi che vogliano leggere della nostra nuova vita a Belo Horizonte, in Brasile.

Tante piccole soddisfazioni! L’articolo per Weekend In Auto!

Quando mi sono trasferita in Brasile, o forse ancora prima…quando ho fatto l’ultimo giorno di lavoro in Italia, prima di partire e trasferirci qui in Brasile, non sapevo come sarebbe evoluta o modificata la mia vita in generale e la mia vita professionale in particolare.

Oggi a 1 anno di distanza, posso dire di essere felice sotto tutti i fronti, anche a livello professionale.

Non sono più tornata a lavorare a tempo fisso, quindi tutti i giorni, tutto il giorno. Ma mi sono reinventata sotto vari aspetti, facendo alcune collaborazioni, che adesso sono ancora più concrete, per organizzazione di eventi e creando questo blog! Tramite il blog ho iniziato a collaborare con Auto&Donna, rivista online molto interessante, per cui, come sapete, scrivo un articolo sul Brasile ogni sabato. E da cosa nasce cosa….a inizio luglio è uscito il mio primo articolo su una rivista di carta stampata. Forse sarà il primo e ultimo articolo che scriverò, ma non importa, vederlo stampato e poter dire a tutti “andate in edicola e comprate la rivista WeekEnd in Auto di luglio 2014 (è un bimestrale), mi ha reso molto felice e fiera di me stessa!

Un Brasile che non ti aspetti  – Weekend In Auto – Numero 4 – Luglio 2014

A questo link trovate l’articolo, ma leggerlo sulla rivista intera rende davvero molto di più!!

Un abbraccio

Annunci
Lascia un commento »

La carta di identità del Brasile

Articolo per Auto&Donna – 26 Luglio 2014

Brasile

Ciao a tutte, amiche di Auto&Donna!

Eccoci arrivate a fine luglio! Il blog di Auto&Donna per agosto si prende un po’ di ferie, quindi con i nostri articoli sul Brasile ci aggiorniamo a Settembre.

Il nostro percorso attraverso questo bellissimo paese è iniziato a gennaio, abbiamo percorso già diversi kilometri tra città, paesaggi fantastici, tradizioni, calcio, cucina e cultura. Ma mi sono resa conto di non avervi mai fatto un’introduzione del Brasile: i suoi stati, la sua estensione, la sua popolazione ecc. Quindi chiudiamo questo prima parte del nostro viaggio insieme, con il capitolo numero 1: “la carta di identità del Brasile”.

Leggi il resto del post »

Lascia un commento »

Ricettina pre ferie: il Brigadeiro alla Caipirinha!

Ciao a tutti,

mi è capitato di assaggiare questo dolce e mi è piaciuto tantissimo!

Cos’è il Brigadeiro e la ricetta base, ve l’ho già data, e come avrete visto è davvero facilissima. Ma questa è una rivisitazione davvero azzeccata! E’ un brigadeiro al gusto di Caipirinha (cocktail tipico brasiliano a base di cachaça e lime). Insomma due ricette tipiche della cucina brasiliana che si uniscono!

Brigadeiro di caipirinha

Leggi il resto del post »

2 commenti »

La Festa Junina Brasiliana

Articolo per Auto&Donna

Buongiorno! So che finalmente in Italia è arrivata l’estate e immagino che alcune di voi siano finalmente in procinto di godersi le meritate vacanze estive!

Qui in Brasile, tutto ok. I Mondiali di calcio sono “finalmente” finiti…sono stati una bellissima esperienza che ha creato un’atmosfera magica, ma ora c’era bisogno di tornare a ritmi normali e non dettati solo dalle partite di calcio!

Ma veniamo al tema di oggi! La festa junina!

Festa Junina
Leggi il resto del post »

Lascia un commento »

Il Mineiraço: l’incubo del calcio brasiliano (Auto&Donna 12 Luglio)

Articolo scritto per Auto&Donna                                            

Molto avrete già letto e molto avrete sentito parlare del 8 luglio: giornata disastrosa per il calcio Brasiliano, già denominata con il termine Mineiraço. Ho pensato che scrivendo io sul Brasile e avendo tanto parlato di Copa nei miei ultimi articoli, non potevo però, non dedicare una pagina a questo evento che tanto segnerà il calcio verdeoro!

Brasil_VS_Germany

Magari qualcuna di voi non sa di cosa stiamo parlando, quindi facciamo un passo indietro e raccontiamo i fatti. Mondiali di Calcio in Brasile, 8 luglio 2014, a Belo Horizonte il Brasile sfida la Germania per la semifinale e perde 7 a 1!! Leggi il resto del post »

Lascia un commento »